ΤΙ ΚΑΙ ΠΟΤΕ
Επαγγελματίες και εκπαίδευση χέρι-χέρι
Η Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ), σε συνεργασία με το Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και την Ελληνική Εταιρεία Μεταφρασεολογίας, διοργανώνει το 2° Συνέδριο Επαγγελματιών Μετάφρασης και Διερμηνείας την Παρασκευή 20 και το Σάββατο 21 Οκτωβρίου 2023.
Παράλληλα, η ΠΕΜ φιλοξενεί φέτος στην Ελλάδα την ετήσια συνάντηση των συλλόγων - μελών της FIT Europe, την Παρασκευή 20 Οκτωβρίου 2023.
ΠΟΥ ΚΑΙ ΠΩΣ
Στις σύγχρονες εγκαταστάσεις της ΕΣΗΕΑ
Το Συνέδριο θα διεξαχθεί στις εγκαταστάσεις της Ένωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Αθηνών (ΕΣΗΕΑ, 1ος όροφος, Ακαδημίας 20, Αθήνα, πλησίον μετρό Σύνταγμα).
Η ετήσια συνάντηση των συλλόγων - μελών της FIT Europe θα διεξαχθεί στις ίδιες εγκαταστάσεις (3ος όροφος).
ΓΙΑΤΙ
Είμαστε έτοιμοι για το μέλλον;
Σε μια εποχή έντονων παγκόσμιων αναταράξεων και εξαιρετικά μεγάλης αβεβαιότητας για πολλούς επαγγελματικούς κλάδους αλλά και την κοινωνία γενικότερα, φέρνουμε σε επαφή τα πανεπιστήμια και τους επαγγελματίες, για να συζητήσουμε το πολύ απλό ερώτημα: Είμαστε έτοιμοι για το μέλλον;
Σκοπός του Συνεδρίου είναι να παρουσιάσει:
- την τρέχουσα κατάσταση στα πεδία της επαγγελματικής μετάφρασης και διερμηνείας
- τις τρέχουσες μεθόδους, τις πρακτικές και την τεχνολογία στη σύγχρονη επιστήμη της Μετάφρασης και της Διερμηνείας
- την προστιθέμενη αξία και τη συμβολή της μεταφραστικής έρευνας στη σύγχρονη επαγγελματική πρακτική και διδακτική στα παραπάνω πεδία.
To 2023, έτος που η ΕΕ έχει ανακηρύξει Ευρωπαϊκό Έτος Δεξιοτήτων, επιδιώκουμε να υπογραμμίσουμε τη σημασία των εξελίξεων και της ενσωμάτωσης της τεχνητής νοημοσύνης και της τεχνολογίας στους τομείς της μετάφρασης και της διερμηνείας. Στόχος μας δεν είναι μόνο να παρουσιάσουμε πώς αυτές έχουν αναδιαμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο εργάζονται οι επαγγελματίες, αλλά και να αναδείξουμε την ανάγκη να αποδεχτούμε και να κατανοήσουμε τις δυνατότητες και τις προκλήσεις αυτών των εξελίξεων.
ΟΙ ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΑΝ
- 00
Ημέρες
- 00
Ώρες
- 00
Λεπτά
- 00
Δευτερόλεπτα